مُبرز تداخل النصوص

ما هو مُبرز تداخل النصوص؟

يجد المقاطع المشتركة بين نصين ويبرزها في كليهما. يبلّغ عن النسبة المئوية لكل نص التي تغطيها المقاطع المشتركة ويسرد كل مقطع مشترك. يقارن النصين اللذين تلصقهما فقط – لا يبحث في الإنترنت ولا في أي قاعدة بيانات، فلا يمكنه كشف النسخ من مصادر أخرى.

كيفية استخدام مُبرز تداخل النصوص

1. الصق النص المصدر في النص A (المصدر) والنص المراد فحصه في النص B (المراد فحصه).
2. اختر طول الحد الأدنى للمقطع المشترك بالكلمات (5 افتراضيًا).
3. اقرأ نسب التداخل وشاهد المقاطع المبرزة في النصين.
4. راجع قائمة المقاطع المشتركة.

مثال

A: The quick brown fox jumps over the lazy dog near the river.
B: Yesterday the quick brown fox jumps over a sleeping cat.

60% of text B found in text A · 1 shared passage: "the quick brown fox jumps over" (6 words)

متى تستخدم مُبرز تداخل النصوص

استخدمه لفحص إجابة طالب مقابل مصدر معروف، أو مقارنة إعادة صياغة بالأصل، أو إيجاد فقرات أُعيد استخدامها بين مستندين. تجد الأطوال الدنيا الأقصر مطابقات أكثر لكنها تجد أيضًا العبارات الشائعة ("at the same time")؛ ولا يُكتشف النص المعاد صياغته أو المترجم. هو أداة مساعدة للمقارنة لا دليل على الانتحال.

كيف يعمل مُبرز تداخل النصوص

يُقسَّم النصان إلى كلمات (أحرف Unicode وأرقام) وتُحوَّل إلى أحرف صغيرة وتُجرَّد من العلامات للمطابقة. تُفهرَس كل متوالية من N كلمة متتالية (N = الحد الأدنى لطول المقطع) في النص A. ثم تمرّ الأداة على النص B؛ وحيثما وُجدت متوالية من N كلمة في A أيضًا توسّع المطابقة ما دام النصان يتواصلان بالتطابق وتسجّل ذلك المقطع. تُبرَز الكلمات داخل المطابقات في النصين. التداخل = الكلمات المطابقة ÷ إجمالي كلمات ذلك النص × 100.

حالات الاستخدام الشائعة

• ✓ فحص مقال مقابل نص مصدر محدد
• ✓ التحقق من أن مقالًا معاد كتابته يختلف كفاية عن الأصل
• ✓ إيجاد المقاطع المنسوخة بين عقدين أو تقريرين
• ✓ مقارنة ترجمتين أو مسودتين بحثًا عن جمل أُعيد استخدامها

الأسئلة الشائعة

الخطوات التالية المقترحة

استكشف المزيد من الفئات