Suppression des accents
Supprimez accents et diacritiques d’un texte latin et grec, y compris les tons vietnamiens et les lettres spéciales comme đ, ø, ß, æ, ł. Instantané et privé.
S'exécute entièrement dans votre navigateur. Vos données ne sont jamais envoyées.
Qu'est-ce que Suppression des accents ?
Convertit les lettres accentuées en leurs lettres de base : é → e, ñ → n, ệ → e, ainsi que des lettres spéciales qui ne se construisent pas à partir d’accents, comme đ → d, ø → o, ß → ss, æ → ae et ł → l. Il fonctionne sur les textes latins et grecs, y compris le vietnamien avec ses marques de ton empilées.
Comment utiliser Suppression des accents
- Collez le texte dans la zone Entrée.
- Le texte sans accents apparaît immédiatement dans Sortie.
- Copiez ou téléchargez le résultat.
Exemple
Tiếng Việt có dấu: Đường phố
Tieng Viet co dau: Duong pho
Quand utiliser Suppression des accents
Utilisez-le pour créer des noms de fichiers, noms d’utilisateur, clés de recherche ou URL compatibles ASCII, ou pour comparer des noms sans tenir compte des accents. Supprimer les accents change le sens dans de nombreuses langues (en vietnamien « má » et « ma » sont des mots différents) : gardez donc le texte d’origine pour l’affichage.
Comment fonctionne Suppression des accents
Le texte est découpé en clusters de graphèmes. Les lettres spéciales (đ, Đ, ø, ß, æ, œ, ł, þ, ð, ı et quelques autres) sont remplacées à partir d’une table de correspondance. Les autres clusters dont la lettre de base est latine ou grecque sont décomposés en Unicode NFD, qui sépare la lettre de base des marques combinantes ; les diacritiques combinants (U+0300–U+036F et blocs associés) sont supprimés et le résultat est recomposé en NFC. Les lettres d’autres écritures restent inchangées, car leurs marques font partie de la lettre (й cyrillique, signes vocaliques devanagari, dakuten japonais).
Cas d'utilisation courants
- Supprimer les marques de ton vietnamiennes (bỏ dấu) pour des noms d’utilisateur ou de fichiers
- Créer des clés de recherche insensibles aux accents
- Préparer des noms pour des systèmes qui n’acceptent que l’ASCII
- Normaliser des données importées avant dédoublonnage
Questions Fréquentes
Pourquoi đ est-il traité séparément ?
Le đ vietnamien est une lettre distincte et non un d avec un accent combinant : la décomposition Unicode ne supprime donc pas la barre. Une table de correspondance le convertit en d.
Translittère-t-il le cyrillique ou le chinois ?
Non. Les écritures non latines sont conservées. Pour transformer du cyrillique ou du grec en lettres latines pour des URL, utilisez le générateur de slug.
Que deviennent ß et æ ?
Ils deviennent deux lettres : ß → ss, æ → ae, œ → oe.